Skip to main content

Video

Video transcript

  1. Start of transcript. Skip to the end.
  2. [Music]
  3. Hello, everyone. My name is Nadino
  4. Calapucha, and I'm a young leader of the
  5. Amazonian Kichwa Nationality from the
  6. Shiwakucha Community, in Ecuador. I am currently President of
  7. the Amazonian Foundation KAMBAK and an author on the
  8. Science Panel for the Amazon.
  9. In this class,
  10. I will talk about intercultural education
  11. in the Amazon. Colonial education systems
  12. were generally based on the
  13. social homogenization and
  14. standardization of teaching, without
  15. taking into account the diversity of
  16. knowledge systems and methods of
  17. teaching. They are based on
  18. unequal power structures, where a
  19. type of teaching is imposed over another.
  20. They do not consider the variety of languages in
  21. the Amazon nor the role of the territory
  22. in the learning of many communities, including
  23. each of the more than 400 groups of
  24. Indigenous people of the Amazon——in addition to the
  25. local populations that live there.
  26. They contain cultural diversity,
  27. rich history, and knowledge.
  28. In the 1980s and 1990s,
  29. some policies were established to
  30. promote intercultural education
  31. in countries like Brazil, Colombia, Ecuador,
  32. and Peru. Some of them, such as those in Ecuador
  33. and Peru, considered the importance of
  34. bilingual intercultural education.
  35. However, Indigenous Peoples and Local
  36. Communities are rarely included
  37. in the planning processes for
  38. curricula, both for school and
  39. training and education programs.
  40. But, there are some cases that really
  41. implemented intercultural education processes
  42. and that deserve to be highlighted:
  43. (Example 1) Service Training
  44. National Education (SENA) in Colombia.
  45. SENA is an institution linked to the
  46. Ministry of Labor of Colombia, and it
  47. offers various trainings. To understand
  48. Indigenous populations in Vaupés,
  49. they applied participatory tools
  50. for self-diagnosis processes
  51. with local communities,
  52. strengthened local studies
  53. and established connections with
  54. the territory, and strengthened
  55. community organization processes.
  56. SENA instructors participated
  57. in training before the courses, and
  58. they established connections with
  59. Indigenous instructors. The apprentices were
  60. associated with SENNOVA, where they began to
  61. work on bird-watching tourism.
  62. (Example 2) Local research to strengthen
  63. autonomy and territorial governance
  64. with Koreguaju and Nasa communities in Caquetá.
  65. As part of a project with The Nature Conservancy
  66. and Tropenbos to
  67. strengthen local governance in the
  68. fight against deforestation, they created
  69. participatory spaces to implement
  70. territorial management plans. After
  71. some meetings, participants
  72. considered that the communities themselves
  73. should decide the topic, the objective, and
  74. the research methodology to
  75. strengthen their knowledge as a base
  76. for environmental management actions.
  77. There were no pre-established formats.
  78. These manifestations of
  79. identity and culture were fundamental
  80. for governance and
  81. territorial management.
  82. (Example 3) The Baniwa and Koripako Indigenous School.
  83. This school was designed,
  84. structured, implemented, and managed
  85. by the Baniwa, with the collaboration of the
  86. Socio-Environmental Institute and the Federation
  87. of Indigenous Organizations of the Rio Negro.
  88. At school, communities
  89. promote their own learning
  90. process with
  91. methodology "teaching through
  92. investigation." This process considers that
  93. children are born curious, and it values that
  94. curiosity. This is different in the
  95. non-Indigenous schools, where often
  96. curiosity is only encouraged in
  97. higher education. The school has
  98. classrooms, dormitories, a library, a
  99. computer laboratory and a science laboratory,
  100. a place of native fish production,
  101. and an agroforestry system.
  102. For two months, the teachers and the
  103. students live at school. Then,
  104. they return to their communities, where they
  105. carry out their research projects.
  106. At school, there are practical and theoretical
  107. classes. They learn about ancestral and Western
  108. knowledge to create
  109. new, intercultural knowledge.
  110. They also study
  111. basic disciplines of non-Indigenous schools,
  112. so that they can complete their
  113. studies in other schools. Some topics
  114. are present in all classes:
  115. politics, the rights and movements of
  116. Indigenous peoples, Baniwa ethics, health politics and
  117. education, and sustainable development.
  118. They learn planning,
  119. monitoring, and supervision skills.
  120. Five languages are spoken and taught:
  121. three Indigenous and two national languages.
  122. In the future, the Baniwa and Koripako would like to
  123. create an institute of higher education.
  124. (Example 4) Finca Balkanes at the University of the
  125. Amazon (Uniamazonía) and its role in the mediation of the
  126. intercultural knowledge.
  127. Graduates of Uniamazonía's agroecology program
  128. coordinate with the
  129. Balkan School, where there are dialogues of
  130. knowledge with Indigenous people about
  131. agricultural lots. In these cases, the
  132. university farms help mediate and
  133. resist biopiracy
  134. in the commercialization of seeds and plants
  135. developed from knowledge
  136. accumulated from farmers and Indigenous communities.
  137. The dialogue of knowledge
  138. has also highlighted the role of
  139. Indigenous women in security and
  140. food sovereignty. The women in the
  141. Amazon are increasingly taking over the
  142. role of heads of family and leaders in
  143. agricultural production.
  144. (Example 5) Climate change and the struggle of Amazonian populations.
  145. Indigenous peoples have
  146. a close connection to their environment and, therefore,
  147. they quickly identify changes
  148. in the climate. Indigenous leaders are
  149. key in the fight against change
  150. climate. They have told their narratives and
  151. influenced public policies.
  152. An example is the National Plan for
  153. Adaptation from Brazil, which created
  154. workshops with Indigenous peoples and
  155. local communities and incorporated the
  156. studies they carried out showing how
  157. climate change is already affecting
  158. their lives. When thinking about climate
  159. change, it is necessary to consider the
  160. demarcation of Indigenous Territories, which
  161. are the great protectors of the jungle,
  162. strengthening their organizations
  163. and territorial and environmental management.
  164. In Brazil, the Indigenous people have increasingly
  165. accessed higher education. The
  166. Quota Law of 2012 made this access quite easy.
  167. The presence of Indigenous people in
  168. universities generates important
  169. reflections about the characteristics of
  170. pedagogical practices of universities and their
  171. role in society. However, there are still
  172. great challenges to face, such as the
  173. permanence of the Indigenous people in
  174. universities, which depends on financial
  175. resources, so that they can continue to live
  176. outside of their communities. The diversity
  177. of cases mentioned in this class
  178. demonstrate the importance of
  179. curriculum construction and
  180. training that considers
  181. diverse experiences and local context.
  182. To strengthen intercultural
  183. education, it is necessary to: (1) value the
  184. various Indigenous languages in
  185. policy implementation; (2) strengthen
  186. Indigenous organizations and
  187. local communities; (3)
  188. finance; (4) construct
  189. participatory curricula;
  190. (6) create spaces that facilitate
  191. dialogue and decision-making between
  192. different actors; (7)
  193. implement intercultural education initiatives
  194. in cities, facilitating access to
  195. higher education.
  196. [Music]
  197. End of transcript. Skip to the start.